Ditlevsen, Tove
Vilhelms Zimmer
Roman
Aus dem Dänischen
von Ursel Allenstein
224 Seiten, gebunden, € 22,-,
ISBN 978-3-351-03937-0
(Aufbau)
Tove Ditlevsens (1917–1976) letztes vor ihrem Freitod erschienenes Buch gilt als eines ihrer Meisterwerke und schildert mit deutlich autobiografischen Zügen bewegend und kunstvoll eine hochproblematische Beziehung.
»Ich möchte ein Buch über Vilhelms Zimmer schreiben und alles, was darin geschah ... jene Ereignisse, die zu Lises Tod führten, den ich nur überlebt habe, damit ich ihre und Vilhelms Geschichte aufschreiben kann.« Lise ist Dichterin, Vilhelm Zeitungsredakteur, beide leben lange zusammen, haben einen gemeinsamen Sohn. Sie machen einander das Leben zur Hölle, verletzen sich gegenseitig und beleidigen sich, können ohne einander aber nicht sein. Die kraftvolle, emotionale Erzählung skizziert eine stürmische Beziehung und den Kampf um Unabhängigkeit und das Lebenswerk einer Frau und Künstlerin. »Die vielleicht spektakulärste Wiederentdeckung der letzten Jahre.« (Der Spiegel) In einer neuen Übersetzung und mit einem Nachwort von Ursel Allenstein.
Empfehlen drucken