»Wenn man einen Freund hat, braucht man sich vor nichts zu fürchten!« Mit Freundschaften kennt sich Janosch wirklich aus, immerhin hat er eine der schönsten Geschichten darüber geschrieben. Sie handelt vom kleinen Bären und dem kleinen Tiger. Die beiden sind die dicksten Freunde und begeben sich gemeinsam auf eine riesengroße Abenteuerreise. Als der kleine Bär in ihrem Haus am Fluss eine leere Kiste mit der Aufschrift »Panama« findet, geht die Reise los. Denn die beiden beschließen, sich genau dorthin auf den Weg zu machen – nach Panama, ins Land ihrer Träume. Eine Geschichte, die längst weltberühmt ist, jetzt erstmals musikalisch untermalt – mit Noten zum Musizieren und Mitsingen sowie einem Hörbuch auf CD mit toller Musik.