Toksvig, Sandi

Dorothy will bleiben

Roman
Aus dem Englischen
von Karl-Heinz Ebnet
432 Seiten, gebunden, € 24,-, ISBN 978-3-85179-589-9
(Thiele)

Ein glücklich verheiratetes Pärchen trifft im frisch erworbenen Haus auf die ehemalige Besitzerin, die alles andere plant, als ihr Haus zu verlassen. Eine witzige und herzerwärmende Geschichte mit vielen Überraschungen.

 

Endlich haben die Polizistin Stevie und ihre Frau, die Rettungssanitäterin Amber, ein Häuschen in London gefunden. Das etwas heruntergekommene Haus am Grimaldi Square 4 mit seinem verwilderten Garten scheint perfekt für sie zu sein. Doch als sie das Haus mit all ihren Möbeln beziehen wollen, kommt alles plötzlich ganz anders. Denn die ursprüngliche Eigentümerin, die 80-jährige, herzensgute Dorothy, die überdies sehr gut kochen kann, weigert sich, das Haus zu verlassen. Hin- und hergerissen zwischen der Sehnsucht nach Privatsphäre und dem Mitleid mit der älteren Dame bröckelt die Abwehr von Stevie und Amber immer weiter. Während die drei Frauen sich annähern, gibt es noch einige weitere Überraschungen. »Lebensbejahend und mitreißend.« (Sunday Express)