Verghese, Abraham

Die Träumenden von Madras

Roman
Aus dem Englischen von Elke Schönfeld

894 Seiten, gebunden, € 28,-,
ISBN 978-3-458-64393-7
(Insel)

Von 1900 bis 1977 erzählt der bildgewaltige Roman anhand des Schicksals einer indischen Familie vom Sieg des Wissens und der modernen Medizin, von Geheimnissen, Liebe und Tod, von Schuld und Erlösung.

 

Ihr Vater hatte nicht vor, sie jung zu verheiraten, stattdessen sollte sie die Schule und das College besuchen. Doch der Vater ist tot und nun steht für die zwölfjährige Mariamma die Hochzeit an. Ihr Bräutigam ist um einiges älter, interessiert sich nicht wirklich für sie und hat einen fünfjährigen Sohn, um den sie sich kümmern soll und der bald nicht mehr von ihrer Seite weicht. Als er bei einem Unfall ertrinkt, entdeckt sie ein Geheimnis in ihrer neuen Familie: Seit Generationen ertrinken immer wieder Familienmitglieder. Mit der Zeit lernt Mariamma ihren Ehemann schätzen, sie wird Mutter, Großmutter und in ihrer Heimat Parambil macht sich der Fortschritt breit. Schließlich kommt sie einem alten Familiengeheimnis auf die Spur. »Ein reicher, intensiver Roman.« (The Washington Post)